Thứ bảy, ngày 04 tháng 05 năm 2024 | 06:15 PM - Giới thiệu | Ý nghĩa logo
Thông tin

Đức Thánh Cha Phanxicô trả lời báo chí trên chuyến bay từ Strasbourg trở về Roma

 

WHĐ (27.11.2014) – Theo thông lệ, Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn dành cho giới báo chí một cuộc phỏng vấn trên chuyến bay trở về Roma sau mỗi chuyến tông du. Và cũng vậy, trên chuyến bay từ Strasbourg trở về Roma ngày 25-11 sau khi đến thăm Nghị viện châu Âu và Hội đồng châu Âu, Đức Thánh Cha Phanxicô đã trả lời các câu hỏi của giới báo chí cùng đi. Sau đây là nội dung các câu hỏi và trả lời:

 

– Trước Nghị viện châu Âu, Đức Thánh Cha đã trình bày một bài diễn văn mang màu sắc mục vụ nhưng cũng không phải là không có tính chính trị và một đôi nét xã hội-dân chủ. Liệu người ta có thể hiểu Đức Thánh Cha là một vị giáo hoàng xã hội dân chủ?

 

– Không, tôi không phải là một giáo hoàng xã hội dân chủ, và tôi cũng không biết phải xếp mình vào loại nào. Điều tôi tự cho phép mình nói ra đến từ Tin Mừng, từ một sứ điệp rút từ Học thuyết xã hội của Giáo hội. Nếu tôi có đụng đến các khía cạnh xã hội hay chính trị, ấy là vì tính cách của Học thuyết xã hội, xuất phát từ Tin Mừng và truyền thống Kitô giáo. Bởi vậy, căn tính của các dân tộc có một giá trị Tin Mừng. Phải không các bạn?

 

– Đường phố ở Strasbourg gần như vắng hoe và người dân kháo láo với nhau rằng họ hơi chưng hửng. Đức Thánh Cha có lấy làm tiếc là đã không đến Nhà thờ chính tòa để kỷ niệm một ngàn năm ngôi thánh đường này? Khi nào thì Đức Thánh Cha tới viếng thăm nước Pháp và tại đâu, thưa Đức Thánh Cha?

 

– Vụ này thì chưa lên chương trình được. Chắc chắn là tới Paris, và có thể là Lộ Đức nữa. Tôi đã đề nghị viếng thăm một thành phố chưa hề có dịp đón tiếp giáo hoàng. Có người đã nghĩ là tới Nhà thờ chính tòa Strasbourg, nhưng như vậy là một cuộc viếng thăm nước Pháp rồi. Vấn đề là ở chỗ đó.

 

– Trong diễn văn trước Hội đồng châu Âu, khái niệm về ‘tính chiều ngang’ và việc Đức Thánh Cha lưu ý tới điều Đức Thánh Cha đã nói về các cuộc gặp gỡ của mình với các chính trị gia trẻ tuổi châu Âu quả đã gây ấn tượng nơi tôi. Đức Thánh Cha đã nhấn mạnh đến sự cần thiết phải có một hiệp ước liên thế hệ bên cạnh ‘tính chiều ngang’. Và một sự tò mò có tính cách riêng tư : phải chăng Đức Thánh Cha có lòng sùng kính thánh Giuse?

 

– Từ lâu rồi và cứ mỗi lần tôi xin thánh nhân điều gì, ngài đều chấp nhận cả. Tính chiều ngang quả là quan trọng và tôi cũng nhận ra rằng người trẻ nhìn sự việc qua chiều ngang, rằng họ không ngại ra khỏi môi trường của họ để đối thoại. Đó là điều cần phải triển khai, và cả cuộc đối thoại giữa các thế hệ cũng vậy, và phải đi ra ngoài để đi tới với các thực tại khác. Châu Âu cần đến điều này.

 

– Cũng trong bài diễn văn này, Đức Thánh Cha đã nói đến những tội lỗi của con cái Giáo hội. Đức Thánh Cha đã phản ứng thế nào trước vụ các linh mục phạm tội ấu dâm ở Grenade (Tây Ban Nha) mà, một cách nào đó, Đức Thánh Cha đã cho phép tiết lộ?

 

– Tôi đã nhận được một bức thư gửi cho tôi và tôi đã cho mời tác giả tới. Tôi đã nói với người này ngay ngày mai phải tới gặp Đức giám mục của mình. Vả lại tôi cũng có viết cho Đức giám mục này một bức thư yêu cầu cho mở một cuộc điều tra. Một cú sốc, một nỗi đau lớn đối với tôi. Nhưng sự thật là sự thật, và chúng ta không thể che giấu sự thật.

 

– Một lần nữa Đức Thánh Cha lại nói đến chủ nghĩa khủng bố như một đe dọa của tình trạng nô lệ. Đó là đặc điểm của những hành động của tổ chức IS đang đe dọa cả một vùng, thậm chí cả Roma và bản thân Đức Thánh Cha. Đức Thánh Cha có nghĩ rằng với những con người cực đoan như vậy liệu có thể có đối thoại được không, hay chỉ là mất thời giờ?

 

– Chẳng có gì có thể nói trước được là “mất” cả. Dù không thể có đối thoại, thì cũng không bao giờ nên đóng cửa lại, cho dù trong thực tế, đó là điều không thể. Bạn đã nói đến đe dọa. Chính xác, chủ nghĩa khủng bố đang đe dọa. Còn chế độ nô lệ, đó là một vết thương xã hội đã có từ thời xa xưa. Chủ nghĩa nô lệ, việc buôn bán người, việc buôn bán trẻ em là những thảm kịch. Trước những thảm kịch này, người ta không được nhắm mắt làm ngơ. Đó là một thực tại đương thời, như chủ nghĩa khủng bố vậy. Nhưng cũng còn thứ đe dọa của một chủ nghĩa khủng bố quốc gia khi Nhà nước tự cho mình cái quyền tiêu diệt kẻ khủng bố tạo nên cái chết cho bao kẻ vô tội. Một tình trạng lộn xộn khác cũng rất nguy hiểm. Cần phải đấu tranh chống lại chủ nghĩa khủng bố, nhưng tôi xin nói lại, nếu người ta muốn chấm dứt một kẻ tấn công bất chính, cần phải hành động với sự ưng thuận của quốc tế.

 

– Khi Đức Thánh Cha thực hiện một cuộc tông du, thâm tâm, Đức Thánh Cha thực hiện với tư cách người kế vị Phêrô, Giám mục Roma hay với tư cách cựu Tổng giám mục Buenos Aires?

 

– Thực tế, tôi không biết nữa, tôi chưa hề đặt ra cho mình câu hỏi như vậy. Tôi sẽ nghĩ tới điều này… Ký ức về Toà Tổng giám mục Buenos Aires không còn bởi tôi giờ đây đã là Giám mục Roma và người kế vị Phêrô. Chính trong thực tại này và với ký ức này, từ nay, tôi thực hiện cuộc tông du. Tôi là người Roma và giờ đây châu Âu là mối quan tâm của tôi.

(VIS)

 

Mai Tâm lược dịch

Các tin khác

VIDEO

  Bài 2: HIỆP HÀNH: Hiệp Thông - Tham Gia - Sứ Vụ | Thường huấn linh mục GP Ban Mê Thuột 2023

  Bài 1: Tầm Nhìn Hoàn Vũ | Thường huấn linh mục GP Ban Mê Thuột 2023

  ĐỨC TIN | Tròn Đầy & Trong Sáng | Lm Gioan Kim Khẩu Nguyễn Văn Hinh

  Mục Vụ Văn Hóa: DANH - LỢI - NGHĨA | Lm Gioan Kim Khẩu Nguyễn Văn Hinh

  Cử Hành Phụng Vụ | Gặp Gỡ Chúa Kitô - Loan Báo Tin Mừng | Lm Gioan Kim Khẩu Nguyễn văn Hinh

  Thần Học Mục Vụ & Công đồng Vatican II: Con người - Giáo hội - Môi trường

  Hiệp Hành Hội Ý Dựng lại Mùa Xuân | Người Giáo dân Thiên niên kỷ mới

  Bài 4: Văn Hóa Tổ Chức - Đời Sống Cá Nhân

  Hiệp Hành Kín Đáo và Minh Bạch

  Văn Hóa Tổ Chức - Tổ Chức Cộng Đồng | Lm Gioan Kim Khẩu Nguyễn Văn Hinh (Phần 3)

  Tìm hiểu về văn hóa (Phần 2) - Lm Gioan Kim Nguyễn Văn Hinh

  Tìm hiểu về văn hóa (Phần 1) - Lm Gioan Kim Nguyễn Văn Hinh

  TRỰC TUYẾN BÀI 29: MỤC VỤ THÁNH THIỆN THUẬN THEO

  TRỰC TUYẾN BÀI 28 : MỤC VỤ TÍCH HỢP VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

  TRỰC TUYẾN BÀI 27 : MỤC VỤ LỜI CHÚA NGÀY NAY

  TRỰC TUYẾN BÀI : TÌM HIỂU VỀ VĂN HÓA VÀ BẢN SẮC VĂN HÓA VIỆT NAM

  TRỰC TUYẾN BÀI 26: MỤC VỤ ĐẠO ĐỨC KINH TẾ DỊCH VỤ

  TRỰC TUYẾN BÀI 25: MỤC VỤ TUẦN THÁNH UY VÀ ĐỨC

  TRỰC TUYẾN BÀI 24: MỤC VỤ GIA TÀI CỦA MẸ

  TRỰC TUYẾN BÀI 23: MỤC VỤ BỔ VÀ TẢ

  mvgd20162016

  TRỰC TUYẾN BÀI 21: MỤC VỤ LUẬT CÂN BẰNG

  TRỰC TUYẾN BÀI 20: TRUY TÌM MÃNH LỰC

  TRỰC TUYẾN BÀI 19: THẾ GIỚI HÔM NAY CẦN NHỮNG NGƯỜI CHA NHÂN HẬU LÝ TƯỞNG VÀ THỰC TIỄN

  TRỰC TUYẾN BÀI 18: NĂM THÁNH THÁNH CẢ GIUSE LÃNH ĐẠO VÀ NIỀM TIN

  TRỰC TUYẾN BÀI 17: MỪNG XUÂN TÂN SỬU 2021 - LÒNG BIẾT ƠN TIN VUI ĐẠO ĐỨC VIỆT NAM

  TRỰC TUYẾN BÀI 17: MỪNG XUÂN TÂN SỬU 2021 - LÒNG BIẾT ƠN TIN VUI ĐẠO ĐỨC VIỆT NAM

  TRỰC TUYẾN BÀI 16: ĐỀ TÀI ĐIỂM TỰA

  TRỰC TUYẾN BÀI 14: VĂN HÓA KHÔNG NHẬN SAI NHƯNG SỬA SAI

  TRỰC TUYẾN BÀI 13: VUN TRỒNG NỀN VĂN HÓA “TÂM LINH – KHOA HỌC”

  TRỰC TUYẾN BÀI 12: NĂM MỚI 2021 XÂY DỰNG NỀN VĂN MINH TÂM LINH & KHOA HỌC

  TRỰC TUYẾN BÀI 11: GIÁNG SINH 2020 - LÀM NGƯỜi - GIÊSU

  TRỰC TUYẾN BÀI 10: PHÍA ĐẰNG SAU TÂM LINH

  TRỰC TUYẾN BÀI 9: ĐỂ CÓ CHÚA THÁNH THẦN

  TRỰC TUYẾN BÀI 8: LOAN BÁO TIN MỪNG

  TRỰC TUYẾN BÀI 7: PHÒNG ĐÀO LUYỆN TÂM LINH CỦA TÍN HỮU DÂN CHÚA

  TRỰC TUYẾN BÀI 6: ĐÀO LUYỆN TÍN HỮU DÂN CHÚA

  TRỰC TUYẾN BÀI 5: TẦM NHÌN THIÊN NIÊN KỶ MỚI

  TRỰC TUYẾN BÀI 4: ĐÀO LUYỆN TÂM LINH BẮT ĐẦU TỪ THÁNH THỂ HAY THÁNH KINH

  TRỰC TUYẾN BÀI 3: PHƯƠNG THỨC CẦU NGUYỆN CẢM NGHIỆM- SỐNG THÁNH GIỮA ĐỜI

  TRỰC TUYẾN: BÀI 2: GIẢI THÍCH ĐÀO LUYỆN TÂM LINH

  TRỰC TUYẾN BÀI 1: ĐÀO LUYỆN TÂM LINH

  TintucVatican

  Thánh Lễ Tuyên Thánh Jacinta và Francisco Marto

  Muối và ánh sáng

  Thế Giới Nhìn Từ Vatican

  Nghi thức đóng Cửa Thánh

  Xin Mẹ Thương

  Thế Giới Nhìn Từ Vatican

  Suy Niệm với Đức Thánh Cha Phanxicô

  Thường huấn HĐMVGX Giáo hạt Rach Giá 2014__3

  Thường huấn HĐMVGX Giáo hạt Rach Giá 2014__1

  Thường huấn HĐMVGX Giáo hạt Rach Giá 2014__2

  Thường huấn HĐMVGX Ban Mê Thuật

  Quốc tế thiếu nhi 01-6-2014

  Thể dục Dưỡng Sinh

  Mục vụ Thể chất

  Mục vụ Thể chất

  Mục vụ Thể chất

  Mục vụ Thể chất

  CƠM TRƯA TRUNG THU 2013

  Thi đấu thăng cấp sơ đẳng Vovinam

  Khai mạc kỳ thi thăng cấp Vovinam

  Vovinam

  Đào luyện tâm linh

  Nghệ thuật cân bằng

  Đào Luyện Tinh Thần

  Đào Luyện Thể Chất

Bài viết mới
Mười hai lời khuyên của Đức Thánh Cha Phanxicô để trở thành người cừ khôi trong việc loan báo Tin Mừng
Mười hai lời khuyên của Đức Thánh Cha Phanxicô để trở thành người ...
Công bố tự truyện của Đức Thánh Cha Phanxicô
Công bố tự truyện của Đức Thánh Cha Phanxicô
Người dân Ai Len bỏ phiếu chống đề xuất sửa đổi định nghĩa về gia đình trong hiến pháp
Người dân Ai Len bỏ phiếu chống đề xuất sửa đổi định nghĩa ...
Mười một năm Giáo hoàng của Đức Thánh Cha Phanxicô
Mười một năm Giáo hoàng của Đức Thánh Cha Phanxicô