Vấn Ä‘á» vá» nữ phó tế thÆ°á»ng xuyên được Ä‘Æ°a ra trong các cuá»™c thảo luáºn trong Giáo há»™i Công giáo. Trong những thế ká»· đầu tiên của Giáo há»™i Ä‘ã thá»±c sá»± có những “nữ phó tế”. NhÆ°ng chính xác Ä‘âu là vai trò của há» ?
Äức Giám mục Medard của Noyon (456-545) phong chức nữ phó tế cho Radegonde, vào thế ká»· VI.
Phó tế nữ? Câu há»i này được đặt ra thÆ°á»ng xuyên trong Giáo há»™i Công giáo, đến mức Äức Thánh Cha Phanxicô Ä‘ã triệu táºp hai ủy ban nghiên cứu vá» chủ Ä‘á» này vào năm 2016 và 2020. Äặc biệt, là biện pháp được Công nghị Äức yêu cầu, và là suy tÆ° Ä‘ang được tiến hành tại Thượng há»™i đồng thế giá»›i vá» tÆ°Æ¡ng lai của trong Giáo há»™i, việc phong chức phó tế nữ Ä‘ã làm dấy lên những cuá»™c tranh luáºn vá» lịch sá» và thần há»c. “Lúc đầu Ä‘ã có các nữ phó tế. NhÆ°ng Ä‘ó có phải là má»™t cuá»™c truyá»n chức thuá»™c bí tích hay không? “. Trên chuyến bay Ä‘Æ°a ngài từ Bắc Macedonia trở vá» Rôma vào năm 2019, Äức Thánh Cha Phanxicô Ä‘ã tóm tắt bằng vài lá»i má»™t suy tÆ° Ä‘ang diá»…n ra trong Giáo há»™i Công giáo, đặc biệt kể từ khi Công đồng Vatican II tái triển khai chức phó tế vÄ©nh viá»…n cho nam giá»›i.
Trong những thế ká»· đầu tiên của ká»· nguyên Kitô giáo, quả thá»±c có thừa tác vụ nữ phó tế vốn Ä‘ã phát triển không đồng Ä‘á»u ở má»™t số vùng. Vào giữa thế ká»· thứ III, thuáºt ngữ “nữ phó tế” xuất hiện rõ ràng trong má»™t tài liệu Giáo há»™i ở phÆ°Æ¡ng Äông – không có dấu vết nào vá» nó ở phÆ°Æ¡ng Tây. TrÆ°á»›c Ä‘ó, thuáºt ngữ Hy Lạp “diakonos”, có nghÄ©a là “ngÆ°á»i phục vụ”, có thể Ä‘ã được sá» dụng trong má»™t số tác phẩm vá» phụ nữ, nhÆ°ng theo nghÄ©a tổng quát.
Khoảng năm 240 sau Công nguyên, sách Giáo lý các Tông đồ xuất hiện, má»™t tuyển táºp phụng vụ-giáo luáºt chắc chắn không có tính chất chính thức, nhÆ°ng cho chúng ta biết vá» cÆ¡ cấu của má»™t cá»™ng đồng Kitô hữu thá»i Ä‘ó. NhÆ° được mô tả trong má»™t nghiên cứu rá»™ng lá»›n vá» chức phó tế do Ủy ban Thần há»c Quốc tế (CTI) thá»±c hiện, giám mục lúc Ä‘ó đứng đầu má»™t cá»™ng đồng nhá» mà ngài đặc biệt chỉ đạo vá»›i sá»± giúp đỡ của các phó tế nam và “phó tế nữ”. Trong sách Giáo lý các Tông đồ, các phó tế nữ được yêu cầu đối vá»›i “việc phục vụ của phụ nữ” trong khi các phó tế nam lo “nhiá»u việc cần thiết”.
Nếu nữ phó tế không bao giá» ban bí tích rá»a tá»™i, thì chính há» là ngÆ°á»i xức dầu cho thân thể phụ nữ, má»™t thá»±c hành ngày nay Ä‘ã biến mất trong các lá»… rá»a tá»™i. CTI khai triển các sứ mạng khác: “Nữ phó tế phải hÆ°á»›ng dẫn các nữ tân tòng, thăm viếng các nữ tín hữu và đặc biệt là ngÆ°á»i bệnh tại nhà há».”
Một vấn đỠe thẹn?
Vào năm 2016, Äức Thánh Cha Phanxicô Ä‘ã vắn tắt Ä‘á» cáºp đến vai trò được cho là của các nữ phó tế bằng cách kể lại má»™t giai thoại cho các nữ lãnh đạo của các cá»™ng Ä‘oàn tu trì. Ngài kể vá»›i há» rằng má»™t ngày ná» ngài Ä‘ã gặp má»™t nhà thần há»c ngÆ°á»i Syria “rất giá»i”, ngÆ°á»i Ä‘ã giải thích cho ngài rằng, “vì phép lịch sá»±”, chính má»™t ngÆ°á»i phụ nữ nên tiếp xúc vá»›i ngÆ°á»i nữ Ä‘ã được rá»a tá»™i, chứ không phải má»™t ngÆ°á»i nam. Vào thá»i Ä‘ó, lá»… rá»a tá»™i được thá»±c hiện bằng cách dìm mình xuống nÆ°á»›c. Và cần phải bảo vệ cái nhìn của hàng giáo sÄ© nam khá»i sá»± sâu kín của phụ nữ.
Äức Phanxicô cÅ©ng nhá»› lại má»™t “Ä‘iá»u lạ lùng” mà thần há»c gia ngÆ°á»i Syria Ä‘ã nói vá»›i ngài: “Khi có má»™t bản án hôn nhân vì ngÆ°á»i chồng Ä‘ánh vợ và cô ấy Ä‘ã đến khiếu nại vá»›i giám mục, thì các nữ phó tế có trách nhiệm quan sát những vết bầm tím để lại trên thân thể của ngÆ°á»i phụ nữ do bị chồng Ä‘ánh và báo cho giám mục”. Ở Ä‘ây má»™t lần nữa, có lẽ sá»± e thẹn Ä‘òi há»i phải sá» dụng má»™t nữ phó tế.
Các phụ nữ thành viên của hàng giáo sÄ©
Vào háºu bán thế ká»· thứ IV, má»™t nguồn thông tin quan trá»ng khác xuất hiện liên quan đến chức phó tế nữ. Äược viết vào khoảng năm 380 ở Syria, các Tông hiến Ä‘Æ°a ra má»™t nghi thức dành cho các nữ phó tế. NgÆ°á»i ta có thể Ä‘á»c thấy : “Ôi giám mục, ngài sẽ đặt tay trên há», trÆ°á»›c sá»± chứng kiến ​​của hàng linh mục, hàng phó tế nam và nữ phó tế nữ […]”.
Trong tài liệu này, việc đặt tay được dá»± tính đối vá»›i các giám mục, linh mục, phó tế nam cÅ©ng nhÆ° đối vá»›i các phó tế nữ, “phụ phó tế” và “các thầy Ä‘á»c sách”. Tất cả Ä‘á»u là thành phần của “hàng giáo sÄ©”. CTI giải thích: “Khái niệm kleros được mở rá»™ng cho tất cả những ngÆ°á»i thá»±c hiện má»™t thừa tác vụ phụng vụ, những ngÆ°á»i nháºn được sinh kế từ Giáo há»™i và những ngÆ°á»i được hưởng lợi từ các đặc quyá»n dân sá»± mà luáºt pháp hoàng gia ban cho các giáo sÄ©, đến ná»—i các nữ phó tế là má»™t phần của hàng giáo sÄ©” .
Các Tông hiến còn quy định thêm rằng nữ phó tế “không ban phép lành và không làm bất cứ Ä‘iá»u gì mà các linh mục và phó tế nam làm, nhÆ°ng há» canh cá»a và há»— trợ các linh mục trong lá»… rá»a tá»™i cho phụ nữ, vì sá»± Ä‘oan trang”.
Vào thá»i Ä‘iểm phổ biến những dòng này ở Syria, có má»™t Olympe thành Constantinople (+ khoảng 410) nào Ä‘ó. NgÆ°á»i môn đệ này của Thánh Gioan Kim Khẩu chắc chắn là nữ phó tế nổi tiếng nhất hiện nay. Sách TỠđạo Rôma mô tả: “Vẫn còn trẻ khi mất chồng, bà Ä‘ã dành phần Ä‘á»i còn lại của mình ở Constantinople cùng vá»›i những ngÆ°á»i phụ nữ thánh hiến cho Thiên Chúa, đến giúp đỡ ngÆ°á»i nghèo và hoàn toàn trung thành vá»›i Thánh Gioan Kim Khẩu, ngay cả khi ngài bị lÆ°u Ä‘ày”.
Vá» Constantinople, chúng ta biết rằng vào thế ká»· thứ VI, Hoàng đế Justinien Ä‘ã giá»›i hạn số giáo sÄ© của VÆ°Æ¡ng cung thánh Ä‘Æ°á»ng Sainte – Sophie ở tổng số 425 thành viên, trong Ä‘ó có 40 nữ phó tế. Phyllis Zagano và Cha Bernard Pottier giải thích trong má»™t bài báo vá» chủ Ä‘á» này : “Tuổi của những nữ phó tế này là 40 tuổi. Sá»± tiết dục của các giáo sÄ© trưởng thành được áp đặt cho há»: há» sẽ là trinh nữ hoặc góa phụ chỉ má»™t Ä‘á»i chồng”.
Từ sá»± phục vụ đến Ä‘á»i sống Ä‘an viện?
Qua các thế ká»·, chức năng nữ phó tế sẽ biến mất. Việc xức dầu cho toàn thân thể theo nghi thức rá»a tá»™i dần dần bị bá». TÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° váºy, việc rá»a tá»™i cho trẻ em Ä‘ang dần trở nên phổ biến hÆ¡n. Sá»± hữu ích của má»™t phục vụ đặc thù dành cho phụ nữ Ä‘ã bị mất Ä‘i.
Ngoài ra còn có việc chuyển các nữ phó tế sang Ä‘á»i sống Ä‘an viện. CTI lÆ°u ý rằng, ngay từ thế ká»· thứ IV, “lối sống của các nữ phó tế Ä‘ã tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° lối sống của các nữ Ä‘an sÄ©”. CTI cho biết thêm, ở phÆ°Æ¡ng Tây, “cho đến thế ká»· XIII, các nữ Ä‘an viện trưởng Ä‘ôi khi được gá»i là nữ phó tế. NhÆ°ng Ä‘ây là má»™t chức danh không tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i má»™t thừa tác vụ.
Trong vùng này của Kitô giá»›i, Giáo há»™i trÆ°á»›c Ä‘ó Ä‘ã bác bá» bất kỳ hình thức chức phó tế nữ nào. Vì váºy, “các công đồng Orange (441), Epaone (517) và Orléans (533) Ä‘á»u Ä‘i theo hÆ°á»›ng xóa bá» chức nữ phó tế,” nhà sá» há»c vá» các tổ chức và Ä‘á»i sống tu trì, Philippe Annaert, lÆ°u ý.
Má»™t cuá»™c truyá»n chức thuá»™c bí tích hay không?
Ngày nay, có hai cách tiếp cáºn đối láºp nhau liên quan đến bản chất của việc truyá»n chức cho những phụ nữ này trong các thế ká»· đầu tiên. Lối tiếp cáºn đầu tiên cho rằng các nữ phó tế được phong chức bằng việc đặt tay và nghi thức này thá»±c sá»± có chiá»u kích bí tích. Lối tiếp cáºn thứ hai thì ngược lại, cho rằng chức phó tế nữ không bao giá» có thể tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i chức phó tế nam, rằng Ä‘ó không phải là má»™t bí tích, nhÆ°ng là má»™t loại thừa tác vụ được thiết láºp – nhÆ° các thừa tác vụ giáo lý viên hoặc Ä‘á»c sách ngày nay, vốn được mở ra cho giáo dân.
Äằng sau cuá»™c tranh luáºn này vá» bản chất của việc truyá»n chức phó tế nữ trong thá»i kỳ đầu của Kitô giáo là câu há»i liệu má»™t thừa tác vụ nhÆ° váºy có thể quay trở lại vá»›i Giáo há»™i Công giáo ngày nay hay không.
Äối vá»›i câu há»i cÆ¡ bản này, CTI muốn mang lại hai yếu tố để phân định. Äầu tiên, nó cho rằng không thể Ä‘ánh đồng nữ phó tế vá»›i các nam phó tế của những thế ká»· đầu tiên của Giáo há»™i. NhÆ°ng CTI Ä‘ã không Ä‘óng cá»a đối vá»›i Giáo há»™i khi tiến tá»›i chức phó tế nữ má»™t ngày nào Ä‘ó, để cho quyá»n Ä‘iá»u hành của Giáo há»™i tuyên bố má»™t cách có thẩm quyá»n vá» vấn Ä‘á» này.
Vá»›i Vatican II và sá»± Ä‘óng góp của các giáo hoàng liên tiếp nhau, đặc biệt là Äức Gioan Phaolô II và Äức BênêÄ‘íctô XVI, Ä‘ã có sá»± phân biệt thần há»c giữa các thừa tác vụ của các giám mục và linh mục, những ngÆ°á»i hành Ä‘á»™ng “nhân danh Chúa Kitô là đầu” và chỉ có thể là nam giá»›i, vá»›i các phó tế nam không có thừa tác vụ linh mục. Trong kết luáºn của mình, CTI nhắc lại rõ ràng sá»± phân biệt này. Äối vá»›i má»™t số ngÆ°á»i, Ä‘iá»u này để ngá» má»™t suy tÆ° vá» cÆ¡ há»™i có chức phó tế cho nữ.
Là má»™t chủ Ä‘á» thần há»c-lịch sá» phức tạp, chức phó tế nữ là đối tượng của má»™t sá»± quan tâm đặc biệt của Thượng há»™i đồng vá» TÆ°Æ¡ng lai của Giáo há»™i, do Äức Thánh Cha Phanxicô phát Ä‘á»™ng vào năm 2021 và sẽ kết thúc vào tháng 10/2024. Trong khóa há»p đầu tiên của Thượng Há»™i đồng ở Rôma, vấn Ä‘á» chức phó tế nữ là má»™t trong những vấn đỠđược các nghị phụ và nghị mẫu tranh luáºn nhiá»u nhất.
————————————
Tý Linh chuyển ngữ
(theo Aleteia)