Theo tin Tòa Thánh, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, sáng ngày 2 tháng 10 năm 2024, Ä‘ã chủ tọa Thánh Lá»… tại quảng trường Nhà thờ Thánh Phê-rô, để khai mạc Phiên họp toàn thể lần thứ hai của Thượng há»™i đồng Giám mục về tính đồng nghị. Trong Thánh lá»… này, ngài Ä‘ã giảng bài giảng sau Ä‘ây nhÆ° bản văn tiếng Anh của Tòa Thánh xác nhận:

Hôm nay chúng ta cá»­ hành Lá»… Tưởng Niệm Các Thiên Thần Há»™ Thủ, và chúng ta mở lại Phiên Họp Toàn Thể của Thượng Há»™i Đồng Giám Mục. Sau khi lắng nghe Lời Chúa, chúng ta hãy lấy ba hình ảnh làm Ä‘iểm khởi đầu cho sá»± suy xét của chúng ta: tiếng nói, nÆ¡i ẩn náu và đứa trẻ.

Đầu tiên là tiếng nói. Trên đường đến Đất Hứa, Thiên Chúa khuyên dân lắng nghe “tiếng nói của thiên thần” mà Người Ä‘ã sai đến (x. Xh 23:20-22). Đây là má»™t hình ảnh có liên quan đến chúng ta. Khi chúng ta bÆ°á»›c Ä‘i trên con đường của Thượng Há»™i Đồng này, Chúa đặt vào tay chúng ta lịch sá»­, Æ°á»›c mÆ¡ và hy vọng của má»™t dân tá»™c vÄ© đại. Họ là những người chị em và anh em của chúng ta rải rác khắp thế giá»›i, được truyền cảm hứng từ cùng má»™t đức tin, được thúc đẩy bởi cùng má»™t khát vọng thánh thiện. Vá»›i họ và vì họ, chúng ta hãy cố gắng hiểu con đường mà chúng ta phải Ä‘i để đến được Ä‘ích mà Chúa mong muốn cho chúng ta. NhÆ°ng làm thế nào chúng ta có thể lắng nghe “tiếng nói của thiên thần”?

Má»™t cách là tiếp nhận tất cả các Ä‘óng góp được thu thập trong ba năm này vá»›i sá»± tôn trọng và chú ý, trong lời cầu nguyện và dÆ°á»›i ánh sáng của Lời Chúa. Đây là những năm làm việc, chia sẻ và thảo luận, được thá»±c hiện vá»›i ná»— lá»±c không ngừng để thanh lọc tâm trí và trái tim của chúng ta. Vá»›i sá»± giúp đỡ của Chúa Thánh Thần, chúng ta phải lắng nghe và hiểu những tiếng nói này — tức là những ý tưởng, kỳ vọng, đề xuất — để cùng nhau phân định tiếng nói của Chúa Ä‘ang nói vá»›i Giáo há»™i (xem Renato Corti, Quale prete?, Appunti inediti). NhÆ° chúng ta Ä‘ã nhiều lần nhấn mạnh, thượng há»™i đồng của chúng ta không phải là má»™t quốc há»™i, mà là nÆ¡i lắng nghe trong sá»± hiệp thông, nÆ¡i mà, nhÆ° Thánh Grêgôriô Cả Ä‘ã nói, những gì người ta có trong chính mình hoặc bản thân mình thì hoàn toàn thuá»™c về người khác, và mặc dù má»™t số người có những ân phúc đặc biệt, mọi thứ đều thuá»™c về mọi người trong “lòng bác ái của Chúa Thánh Thần” (xem Bài giảng về Tin Mừng, XXXIV).

Để Ä‘iều này xảy ra, có má»™t Ä‘iều kiện: chúng ta phải giải thoát bản thân khỏi mọi thứ ngăn cản “lòng bác ái của Chúa Thánh Thần” tạo ra sá»± hòa hợp trong sá»± Ä‘a dạng trong chúng ta và giữa chúng ta. Những kẻ ngạo mạn tuyên bố mình có Ä‘á»™c quyền nghe tiếng Chúa thì không thể nghe được nó (x. Mc 9:38-39). Má»—i lời nói đều phải được Ä‘ón nhận vá»›i lòng biết Æ¡n và sá»± Ä‘Æ¡n sÆ¡, và có thể trở thành tiếng vọng của những gì Chúa Ä‘ã ban cho vì lợi ích của anh chị em chúng ta (x. Mt 10:7-8). Chúng ta hãy cẩn thận đừng coi những Ä‘óng góp của mình là những Ä‘iểm cần bảo vệ bằng mọi giá hoặc là những chÆ°Æ¡ng trình nghị sá»± cần áp đặt. Tôi hy vọng má»—i người chúng ta sẽ coi những Ä‘óng góp của mình nhÆ° má»™t món quà để chia sẻ, thậm chí sẵn sàng hy sinh quan Ä‘iểm của riêng mình để thổi hồn vào má»™t Ä‘iều gì Ä‘ó má»›i mẻ, tất cả đều theo kế hoạch của Chúa. Nếu không, chúng ta sẽ tá»± nhốt mình vào những cuá»™c đối thoại giữa những người khiếm thính, nÆ¡i những người tham gia tìm cách thúc đẩy mục tiêu hoặc chÆ°Æ¡ng trình nghị sá»± của riêng họ mà không lắng nghe người khác và trên hết là không lắng nghe tiếng Chúa.

Chúng ta không có giải pháp cho những vấn đề mà chúng ta phải đối diện, nhÆ°ng Chúa thì có (x. Ga 14:6). Hãy nhá»› rằng anhh chị em không thể mất tập chú trong sa mạc. Nếu anh chị em không chú ý đến người hÆ°á»›ng dẫn, nếu anh chị em nghÄ© rằng mình tá»± cung tá»± cấp, anh chị em có thể chết vì Ä‘ói hoặc khát và mang theo những người khác vá»›i anh chị em. Vì vậy, chúng ta hãy lắng nghe tiếng nói của Chúa và thiên thần của Người để chúng ta có thể an toàn trên con đường của mình, vượt lên trên những giá»›i hạn và khó khăn của mình (xem Tv 23:4).

Điều này Ä‘Æ°a chúng ta đến hình ảnh tiếp theo: nÆ¡i ẩn náu, có thể được tượng trÆ°ng bằng Ä‘ôi cánh bảo vệ chúng ta - "dÆ°á»›i Ä‘ôi cánh của Người, con sẽ tìm thấy nÆ¡i ẩn náu" (Tv 91:4). Đôi cánh là công cụ mạnh mẽ, có thể nâng cÆ¡ thể lên khỏi mặt đất thông qua chuyển Ä‘á»™ng mạnh mẽ. Mặc dù chúng tượng trÆ°ng cho sức mạnh to lá»›n, Ä‘ôi cánh cÅ©ng có thể được hạ xuống để tập hợp lại, trở thành lá chắn và tổ ấm chào Ä‘ón những chú chim non Ä‘ang cần sá»± ấm áp và bảo vệ.

Đây là biểu tượng về những gì Chúa làm cho chúng ta, và cÅ©ng là hình mẫu để chúng ta noi theo, đặc biệt là khi chúng ta tụ họp lại vá»›i nhau những ngày này. Anh chị em thân mến, trong số chúng ta, có nhiều người mạnh mẽ, được chuẩn bị tốt, có khả năng vÆ°Æ¡n lên tầm cao vá»›i những chuyển Ä‘á»™ng suy gẫm sâu sắc và vá»›i những hiểu biết sâu sắc. Tất cả những Ä‘iều này là má»™t lợi thế lá»›n đối vá»›i chúng ta. Nó kích thích, thách thức và Ä‘ôi khi buá»™c chúng ta phải suy nghÄ© cởi mở hÆ¡n và tiến về phía trÆ°á»›c má»™t cách quyết Ä‘oán hÆ¡n. Nó cÅ©ng giúp chúng ta kiên định trong đức tin của mình ngay cả khi đối diện vá»›i những thách thức và khó khăn. Chúng ta phải có trái tim rá»™ng mở, trái tim đối thoại. Má»™t trái tim khép kín trong những niềm tin cá nhân thì không phù hợp vá»›i Thánh Thần của Chúa. Nó không phải của Chúa. Đó là má»™t món quà để mở lòng mình, và món quà này phải được kết hợp, khi cần thiết, vá»›i khả năng thÆ° giãn cÆ¡ bắp của chúng ta và cúi xuống để trao cho nhau cái ôm chào Ä‘ón và nÆ¡i trú ẩn. Bằng cách Ä‘ó, chúng ta sẽ trở thành, nhÆ° Thánh Phaolô VI Ä‘ã nói, “má»™t ngôi nhà [...] của anh chị em, má»™t xưởng làm việc của hoạt Ä‘á»™ng mạnh mẽ, má»™t phòng tiệc của linh đạo nhiệt thành” (Diá»…n văn gá»­i Há»™i đồng Chủ tịch của C.E.I., ngày 9 tháng 5 năm 1974).

Càng nhận ra rằng chúng ta được bao quanh bởi những người bạn yêu thÆ°Æ¡ng, tôn trọng và Ä‘ánh giá cao chúng ta, những người bạn muốn lắng nghe những gì chúng ta nói, chúng ta càng cảm thấy tá»± do để tá»± phát biểu má»™t cách tá»± phát và cởi mở.

Cách tiếp cận này không phải chỉ là kỹ thuật “tạo Ä‘iều kiện” cho đối thoại và Ä‘á»™ng lá»±c giao tiếp nhóm. Trong Thượng Há»™i đồng có những “người tạo Ä‘iều kiện”, nhÆ°ng họ ở Ä‘ây để giúp chúng ta tiến về phía trÆ°á»›c tốt hÆ¡n. Việc ôm ấp, bảo vệ và chăm sóc thá»±c sá»± là má»™t phần của bản chất Giáo há»™i. Ôm ấp, bảo vệ và chăm sóc. Giáo há»™i, theo chính Æ¡n gọi của mình, là má»™t nÆ¡i chào Ä‘ón sá»± tụ họp, nÆ¡i “lòng bác ái đồng đẳng Ä‘òi hỏi sá»± hòa hợp hoàn hảo, dẫn đến sức mạnh đạo đức, vẻ đẹp tinh thần và biểu thức lý tưởng” (ibid.). Sá»± hòa hợp: Ä‘ó là má»™t hạn từ rất quan trọng. Nó không phải là về Ä‘a số và thiểu số; Ä‘ó có thể là bÆ°á»›c đầu tiên. Điều quan trọng, Ä‘iều cÆ¡ bản, là sá»± hòa hợp, sá»± hòa hợp mà chỉ có Chúa Thánh Thần má»›i có thể đạt được. Chúa Thánh Thần là bậc thầy của sá»± hòa hợp và có khả năng tạo ra má»™t giọng nói giữa rất nhiều giọng nói khác nhau. Hãy xem xét cách Chúa Thánh Thần tạo ra sá»± hòa hợp giữa những khác biệt vào sáng Lá»… NgÅ© Tuần. Giáo há»™i cần tạo ra “những nÆ¡i bình an và rá»™ng mở” trÆ°á»›c hết trong trái tim chúng ta, nÆ¡i mà má»—i người cảm thấy được chào Ä‘ón, nhÆ° má»™t đứa trẻ trong vòng tay của mẹ (x. Is 49:15; 66:13) và nhÆ° má»™t đứa trẻ được nâng lên trên má của cha (x. Hs 11:4; Tv 103:13).

Điều này Ä‘Æ°a chúng ta đến hình ảnh thứ ba: Ä‘ứa trẻ. Chính Chúa Giêsu, trong Tin Mừng, đ㠓đặt má»™t đứa trẻ vào giữa họ”, chỉ cho các môn đệ thấy đứa trẻ, mời họ hoán cải và trở nên nhỏ bé nhÆ° em. Họ Ä‘ã từng hỏi Người ai là người lá»›n nhất trong vÆ°Æ¡ng quốc thiên Ä‘àng và Người trả lời bằng cách khuyến khích họ trở nên nhỏ bé nhÆ° má»™t đứa trẻ. NhÆ°ng không những chỉ có vậy, Chúa Giêsu còn nói thêm rằng khi chào Ä‘ón má»™t đứa trẻ nhân danh Người, chúng ta chào Ä‘ón Người (x. Mt 18:1-5). Nghịch lý này rất cần thiết đối vá»›i chúng ta. Vá»›i tầm quan trọng của Thượng Há»™i đồng, theo má»™t nghÄ©a nào Ä‘ó, chúng ta phải cố gắng trở nên “vÄ© đại” về tinh thần, về trái tim, về quan Ä‘iểm, vì những vấn đề mà chúng ta phải giải quyết là “vÄ© đại” và tế nhị, và các tình huống thì rá»™ng lá»›n và phổ quát. NhÆ°ng chính vì lý do này mà chúng ta không được quên mất đứa trẻ, người mà Chúa Giêsu vẫn luôn đặt vào trung tâm các cuá»™c họp và bàn làm việc của chúng ta. Người làm nhÆ° vậy để nhắc nhở chúng ta rằng cách duy nhất để xứng Ä‘áng vá»›i nhiệm vụ được giao phó cho chúng ta là hạ mình xuống, trở nên nhỏ bé và khiêm nhường Ä‘ón nhận nhau. Người vÄ© đại nhất trong Giáo há»™i là người cúi mình xuống thấp nhất. Chính bằng cách trở nên nhỏ bé, Thiên Chúa “cho chúng ta thấy sá»± vÄ© đại thá»±c sá»±, thá»±c sá»± là Thiên Chúa có nghÄ©a là gì” (BENEDICT XVI, Bài giảng cho Lá»… Chúa Giêsu chịu Phép Rá»­a, ngày 11 tháng 1 năm 2009). Không phải ngẫu nhiên mà Chúa Giêsu nói rằng các thiên thần của trẻ em “luôn chiêm ngưỡng nhan Cha tôi, Đấng ngá»± trên trời” (Mt 18:10). Nói cách khác, họ giống nhÆ° má»™t “kính viá»…n vọng” của tình yêu Chúa Cha.

Anh chị em thân mến, chúng ta bắt đầu lại con đường đồng nghị của mình vá»›i má»™t cái nhìn hÆ°á»›ng về thế giá»›i, vì cá»™ng đồng Kitô giáo luôn phục vụ nhân loại để loan báo niềm vui của Tin Mừng. Trong thời Ä‘iểm hết sức bi thảm trong lịch sá»­ của chúng ta, khi những cÆ¡n gió chiến tranh và ngọn lá»­a bạo lá»±c tiếp tục tàn phá toàn bá»™ các dân tá»™c và quốc gia, thì cần có thông Ä‘iệp này. Để cầu xin sá»± chuyển cầu của Đức Maria Rất Thánh ban Æ¡n hòa bình, tôi sẽ đọc kinh Mân Côi và cầu xin Đức Trinh Nữ Maria má»™t cách chân thành tại VÆ°Æ¡ng cung thánh đường Đức Bà Cả vào Chúa Nhật tá»›i. Nếu có thể, tôi yêu cầu tất cả các thành viên của Thượng há»™i đồng cùng tham gia vá»›i tôi trong dịp này. Ngày hôm sau, ngày 7 tháng 10, tôi yêu cầu mọi người tham gia má»™t ngày cầu nguyện và ăn chay cho hòa bình trên thế giá»›i. Chúng ta hãy cùng nhau bÆ°á»›c Ä‘i. Chúng ta hãy lắng nghe Chúa và để Người hÆ°á»›ng dẫn chúng ta bằng “hÆ¡i thở” của Chúa Thánh Thần.